Disclaimer & Copyright /
Penafian & Hakcipta
English
Please read this information carefully. Access to the web site is confirmation that you understand and agree to be bound by all of these terms and conditions. The information published on our web site should be used for information purposes only. It is subject to change without notice and should not be taken as advice.
免責聲明
We have taken all necessary precautions to ensure that the information contained on this web site is current, accurate and complete at the date of publication and we try to keep the content of this website up to date and correct. However, no representations or warranties are made (express or implied) as to the reliability, accuracy or completeness of such information. We cannot be held liable for any loss arising directly or indirectly from the use of, or any action taken in reliance on, any information appearing on this web site. The information published on our web site should be used for information purposes only. Charles Monat explicitly reserves the right to make changes to and delete information.
In addition, no warranty is given as to the freedom of this web site from errors, defects, viruses or other malicious programs or macros. Charles Monat reserves the right to limit the access to (parts of) the web site, because of maintenance or any other reason.
ELECTRONIC COMMUNICATION DISCLAIMER
Please consider the environment before printing.
The information contained in electronic communication sent from the monat.com domain and any attachments thereof is confidential, may be privileged and intended solely for the use of the individual or entity to whom they are addressed. If electronic communication is either intentionally or inadvertently misdirected to an individual or group other than the indicated recipient, such electronic communication should be deleted. If you are not the intended recipient, please destroy this message, delete any copies held on your systems and notify the sender immediately. You should not retain, copy or use this email for any purpose, nor disclose all or any part of its content to any other person.
All messages sent to and from Charles Monat companies may be monitored to ensure compliance with internal policies and to protect our business. Electronic communications are not secure and cannot be guaranteed to be error free as they can be intercepted, amended, arrive late, incomplete, altered, lost or destroyed. Additionally, although we take all reasonable and customary measures to ensure that outgoing electronic communication is free of virus infection, such infection remains a possibility.
Anyone who communicates with us by electronic communication is taken to accept these risks and the sender does not accept any liability for any errors or omissions in the content of this message and shall have no liability for any loss or damage suffered by the user which arises as a result of email transmission. The contents of any electronic communication addressed to our clients are subject to our usual terms of business; anything which does not relate to the official business of the company is neither given nor endorsed by it.
Link
Where a link to a non-company web site which has not been authorised by us, we will not be responsible or liable in any way for the content of the linked web site including any products, services or other items offered through that web site.
Copyright notice
The content of this web site is the property of us and is subject to copyright with all rights reserved.
You may download or print individual sections of the web site for personal use and information only, provided that you retain all copyright and other proprietary notices. You may not reproduce (in whole or in part), modify, decompile, disassemble or transmit or use for any commercial purpose whatsoever any information from this web site without contacting us and obtaining our prior written consent.
Malay
Sila baca maklumat ini dengan teliti. Akses ke laman web adalah pengesahan yang anda faham dan bersetuju untuk terikat oleh semua terma dan syarat ini. Maklumat yang diterbitkan di laman web kami harus digunakan untuk tujuan maklumat sahaja. Ia tertakluk kepada perubahan tanpa notis dan tidak boleh diambil sebagai nasihat.
PENAFIAN
Kami telah mengambil semua langkah berjaga-jaga yang perlu untuk memastikan bahawa maklumat yang terkandung di laman web ini adalah terkini, tepat dan lengkap pada tarikh penerbitan dan kami cuba menyimpan kandungan laman web ini sehingga kini dan betul. Walau bagaimanapun, tiada representasi atau jaminan dibuat (nyata atau tersirat) mengenai kebolehpercayaan, ketepatan atau kesempurnaan maklumat tersebut. Kami tidak boleh dipertanggungjawabkan untuk apa-apa kerugian yang timbul secara langsung atau tidak langsung daripada penggunaan, atau apa-apa tindakan yang diambil bergantung kepada, apa-apa maklumat yang terdapat di laman web ini. Maklumat yang diterbitkan di laman web kami harus digunakan untuk tujuan maklumat sahaja. Charles Monat berhak untuk membuat perubahan dan memadam maklumat.
Di samping itu, tiada waranti diberikan kepada kebebasan laman web ini daripada kesilapan, kecacatan, virus atau program jahat atau makro yang lain. Charles Monat berhak untuk menghadkan akses kepada (bahagian) laman web, kerana penyelenggaraan atau sebab lain.
PENAFIAN KOMUNIKASI ELEKTRONIK
Sila pertimbangkan persekitaran sebelum mencetak.
Maklumat yang terkandung dalam komunikasi elektronik yang dihantar dari domain monat.com dan mana-mana lampirannya adalah rahsia, mungkin diberi keistimewaan dan bertujuan semata-mata untuk penggunaan individu atau entiti yang mereka ditangani. Sekiranya komunikasi elektronik sama ada secara sengaja atau secara tidak sengaja salah arah kepada individu atau kumpulan selain daripada penerima yang dinyatakan, komunikasi elektronik sedemikian hendaklah dipadamkan. Jika anda bukan penerima yang dimaksudkan, sila hancurkan mesej ini, padamkan sebarang salinan yang disimpan pada sistem anda dan beritahu kepada pengirim dengan serta-merta. Anda tidak boleh menyimpan, menyalin atau menggunakan e-mel ini untuk sebarang tujuan, atau mendedahkan semua atau mana-mana bahagian kandungannya kepada mana-mana orang lain.
Semua mesej yang dihantar ke dan dari syarikat Charles Monat boleh dipantau untuk memastikan pematuhan terhadap dasar dalaman dan untuk melindungi perniagaan kami. Komunikasi elektronik tidak terjamin dan tidak dapat dijadikan jaminan bebas kerana mereka boleh dipintas, dipinda, tiba terlambat, tidak lengkap, diubah, hilang atau dimusnahkan. Selain itu, walaupun kita mengambil semua langkah yang munasabah dan lazim untuk memastikan bahawa komunikasi elektronik keluar bebas daripada jangkitan virus, jangkitan tersebut tetap menjadi kemungkinan.
Sesiapa yang berkomunikasi dengan kami melalui komunikasi elektronik diambil untuk menerima risiko ini dan pengirim tidak menerima apa-apa liabiliti untuk apa-apa kesilapan atau ketinggalan dalam kandungan mesej ini dan tidak mempunyai liabiliti untuk apa-apa kerugian atau kerosakan yang dialami oleh pengguna yang timbul sebagai hasil penghantaran e-mel. Kandungan sebarang komunikasi elektronik yang ditujukan kepada pelanggan kami adalah tertakluk kepada terma perniagaan biasa kami; apa-apa yang tidak berkaitan dengan perniagaan rasmi syarikat itu tidak diberikan atau disahkan olehnya.
Pautan
Sekiranya pautan ke laman web bukan syarikat yang tidak diberi kuasa oleh kami, kami tidak akan bertanggungjawab atau bertanggungjawab dalam apa-apa cara untuk kandungan laman web yang dipaut itu termasuk sebarang produk, perkhidmatan atau barangan lain yang ditawarkan melalui laman web tersebut.
NOTIS HAKCIPTA
Kandungan laman web ini adalah milik kami dan tertakluk kepada hak cipta dengan semua hak cipta.
Anda boleh memuat turun atau mencetak bahagian individu laman web untuk kegunaan peribadi dan maklumat sahaja, dengan syarat anda mengekalkan semua hak cipta dan notis proprietari lain. Anda tidak boleh menghasilkan semula (secara keseluruhan atau sebahagian), mengubahsuai, menyusun semula, membongkar atau menghantar atau menggunakan apa-apa tujuan komersial apa-apa maklumat dari laman web ini tanpa menghubungi kami dan mendapatkan persetujuan bertulis terlebih dahulu kami.